Vanuit de vensterbank waarin ze zit, kijkt ze uit op een bankje met daarop een stelletje. De jongen heeft zijn arm om het meisje heen geslagen en samen kijken ze naar de weerspiegeling van de maan in het ijs op de gracht. Ze zijn verliefd en hij beschermt haar tegen de kou. Na een half uur staan ze op. De jongen tilt het meisje op en kust haar vurig. Dan zet hij haar neer en nemen ze afscheid. Als ze ieder hun eigen weg gaan, houdt hij haar hand zo lang mogelijk vast. Als ze loslaten, kijken ze beiden niet meer om …
